1. Dự án Nhà máy Nhiệt điện Nhơn Trạch 3 & 4 - Nhon Trach 3 & 4 Thermal Power Plant Project
Hiện nay, Công ty Anh Phát đang triển khai các hạng mục thuộc giai đoạn hoàn thiện và bảo hành công trình (defect) tại Dự án Nhà máy Nhiệt điện Nhơn Trạch 3 & 4. Các công việc đang thực hiện bao gồm: đổ bê tông lót, lắp đặt móng, thi công sơn bả và xử lý defect hệ thống hàng rào. Tất cả đều được thi công theo đúng quy chuẩn kỹ thuật, đảm bảo tiến độ đã thống nhất với Chủ đầu tư và các đơn vị tư vấn giám sát.
Currently, Anh Phat Company is deploying various items in the completion and defect warranty phase of the Nhon Trach 3 & 4 Thermal Power Plant Project. The work being implemented includes: concrete foundation pouring, foundation installation, embankment construction and backfilling of the entire system. All are constructed according to technical standards, ensuring progress as agreed with the Investor and the supervising consultant unit.
Trong giai đoạn tiếp theo, Công ty Anh Phát sẽ tập trung hoàn thiện các hạng mục còn lại như: thi công biển hiệu, lắp đặt cổng, hoàn thiện hàng rào và các hạng mục tiểu cảnh của dự án.
In the upcoming period, Anh Phat Company will focus on completing the remaining items: construction of boundary markers, installation of foundations, completion of existing items and landscape items of the project.
Công tác huy động nhân sự và thiết bị thi công vẫn đang được duy trì tối đa nhằm đẩy nhanh tiến độ, hướng tới mục tiêu bàn giao đúng kế hoạch. Công ty cam kết thực hiện đầy đủ các yêu cầu về kỹ thuật, an toàn lao động và thẩm mỹ, đáp ứng mọi tiêu chí do Chủ đầu tư đề ra.
The work of mobilizing personnel and construction equipment is still being expedited to ensure quick progress, aiming for the target completion as scheduled. The Company commits to fully meet all requirements regarding technical specifications, labor safety, and respond to all criteria set by the Investor.
2. Dự án Cục Quản lý thị trường tỉnh Bình Dương - Binh Duong Provincial Market Management Department Project
Hiện tại, dự án tại Bình Dương do Công ty Anh Phát thi công đang tạm dừng triển khai một số hạng mục theo yêu cầu của Tư vấn Quản lý Dự án và Tư vấn Giám sát. Lý do là đang trong giai đoạn chờ hoàn tất thủ tục chuyển đổi Chủ đầu tư chính thức, nhằm đảm bảo đầy đủ cơ sở pháp lý để tiếp tục thực hiện các khối lượng công việc còn lại.
Currently, at the Binh Duong IP Project, Anh Phat Company is temporarily suspending the implementation of some items as requested by the Management and Supervision Consultant. This is because they are waiting for official approval from the Investor to ensure full legal basis for continued implementation of subsequent work.
Mặc dù thi công tạm dừng, Công ty Anh Phát vẫn chủ động thực hiện các công tác sau:
- Duy trì lực lượng bảo vệ và giám sát thường trực tại công trình;
- Bảo quản toàn bộ vật tư, thiết bị và khối lượng đã thi công;
- Chuẩn bị sẵn sàng các phương án triển khai thi công để có thể khởi động lại ngay khi nhận được chỉ đạo từ Chủ đầu tư.
Despite the temporary suspension, Anh Phat Company has proactively carried out the following tasks:
- Maintaining protective barriers and regular construction site supervision;
- Preserving all materials, equipment, and completed khối lượng;
- Preparing deployment plans for construction so that work can resume immediately upon receiving direction from the Investor.
Công ty Anh Phát cam kết tiếp tục phối hợp chặt chẽ với các bên liên quan, đảm bảo chất lượng, tiến độ và hiệu quả thi công khi dự án được phép triển khai trở lại.
Anh Phat Company commits to continue close coordination with relevant parties, ensuring quality, progress, and efficiency when construction is approved to resume.